Am Sonntag, den 28.09.25 trafen ca. 20 Mitglieder der Polizeigewerkschaft mit ihren Angehörigen in der ehemaligen Harthberg-Kaserne in Schwalmstadt -Treysa zusammen. Sie statteten dem Traditionsverband Schwälmer Artillerie e.V. einen Informationsbesuch ab.

 

(Foto: Traditionsverband)

    

                        (Foto und Artikel von Lea Beckmann, HNA Redaktion Fritzlar)

                       Hier gelangen Sie zu dem Artikel: 

https://www.hna.de/lokales/fritzlar-homberg/fritzlar-ort45393/geht-in-den-ruhestand-fritzlars-kasernenkommandant-dirk-spengler-93868127.html

                       (Bild: Traditionsverband)

Das traditionelle Sommerfest fand dieses Jahr erstmals nicht in der Kaserne, sondern an einem neuen Veranstaltungsort statt. Der Vorstand hatte sich entschlossen die Mitglieder nicht in die ehemalige Kaserne sondern in die Blockhütte im Landgasthaus Bechtel einzuladen. Ein wahrer Glücksgriff!

Die Bewirtung war hervorragend, das Menü reichhaltig und von ausgezeichneter Qualität. Die Stimmung war großartig, zahlreiche anregende Gespräche prägten den Tag. Die Veranstaltung kam bei allen 40 Teilnehmern sehr gut an und war ein voller Erfolg.

Schon jetzt freuen wir uns auf das nächste Jahr.

 Hier sind weitere Bilder der Veranstaltung:

 Sommerfest2025 | Flickr

 

Zur Erinnerung:

Am 06. Juli 2025 wollen wir ab 11.00 Uhr wieder unser traditionelles Sommer-Grillfest feiern.

Diesmal nicht wie gewohnt in der Harthberg-Kaserne  , sondern im Landgasthof Bechtel in Willingshausen Zella.   

Hierzu   sind   selbstverständlich   auch unsere   Ehepartner/Lebensgefährten eingeladen. Um besser kalkulieren zu können bitten wir um Voranmeldung bis zum  28 Juni 2025      bei Frank Weckesser per E-Mail           Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!   oder telefonisch      0172 5688282

Sitzung:

Mitgliederversammlung am 15. März 2025

Ort:

Gaststätte „Bodega del Castillo“, am Paradeplatz in Ziegenhain

Teilnehmer:

30 Mitglieder (siehe beigefügte Anwesenheitsliste)

Protokollant:

C. Ciemer

 

genda:

TOP  1:

 

TOP  2:

TOP  3:

TOP  4:

TOP  5:

TOP  6:

TOP  7:

TOP  8:

TOP  9:

TOP 10:

Begrüßung, Eröffnung der Versammlung und Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung

Feststellung der Beschlussfähigkeit

Genehmigung der Tagesordnung

Bekanntgabe des letzten Protokolls

Rechenschaftsbericht des 1. Vorsitzenden

Bericht des Kassierers

Bericht der Kassenprüfer

Entlastung des Vorstandes

Wahl eines Kassenprüfers

Verschiedenes

 

(Bild: Traditionsverband)

 

1. Begrüßung, Eröffnung der Versammlung und Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung.

 

Der 1. Vorsitzende, G. WALD, eröffnet die 31. Mitgliederversammlung um 16:14 Uhr und begrüßt die anwesenden Mitglieder. Besonders begrüßt er Frau Ingeborg und L. PIPER sowie alle weit angereisten Kameraden , Andreas WITZENBERGER und Herr HENZLER (KOBLENZ).

 

Der 1. Vorsitzende bittet die Versammlung sich für eine Gedenkminute für die im vergangenen Jahr

verstorbenen von den Plätzen zu erheben. Wir mussten Abschied nehmen von:

Manfred SCHULZE ,Norbert SCHOENKE , Gerhard DIPPEL , Jörg SCHWARZ , Wilhelm SCHEELE , Werner  VAASEN ,  Hajo HEINEMANN

 

G. WALD stellt fest, dass durch die fristgerechte, schriftliche Einladung ordnungsgemäß zur Versammlung eingeladen wurde.

 

 

2.     Feststellung der Beschlussfähigkeit

 

Der 1. Vorsitzende stellt fest, dass die Versammlung beschlussfähig ist. Bei der Versammlung sind 30 Mitglieder anwesend.

 

3.     Genehmigung der Tagesordnung

 

G. WALD fragt die Versammlung ob es gegen die Tagesordnung Einwände oder

Änderungsvorschläge gibt. Da dies nicht der Fall ist, ist die Tagesordnung einstimmig angenommen.

 

4.     Bekanntgabe des letzten Protokolls

(kann vor der Versammlung eingesehen werden) Der 1. Vorsitzende gibt bekannt, dass das Protokoll der Mitgliederversammlung vom 16.03.2024 im Versammlungsraum in mehreren Ausfertigungen auf dem Vorstandstisch zur Einsicht ausliegt und eingesehen werden kann. Sollte es hierzu Fragen oder Ergänzungen geben, so sind diese unter dem Tagesordnungspunkt Verschiedenes vorzubringen.

 

5.     Rechenschaftsbericht des 1. Vorsitzenden

 

Der 1. Vorsitzende trägt seinen Rechenschaftsbericht vor:

Im Berichtszeitraum sind aus unserem Verband 7 Mitglieder durch Tod ausgeschieden.

Mitgliederstand heute: 245. 4 neue Mitglieder konnten wir begrüßen.

Bei unserem Frühjahrsstammtisch am 21. April war die Anzahl der Teilnehmer überschaubar.

 

2024 wurden insgesamt 5 Führungen und Vorträge zum Thema „Kalter Krieg“ durchgeführt. Dank an die Durchführenden (u.a. A. SCHMIDT, D. WETZLAR). Für 2025 sind bereits weitere Führungen geplant.

 

Unser Sommergrillen am 7. Juli veranstalteten wir bei herrlichem Wetter mit 40 Mitgliedern und Gästen. Der Herbststammtisch am 27.10.25 wurde mit Leberkäse und Leckereien von 30 Mitgliedern wahrgenommen. Die  Barbara-Feier fand am 06.12.2024 in der Blockhütte BECHTEL statt. Besonderer Dank geht an unsere Barbara DIRK.

Zum Winterstammtisch am 26. Januar dieses Jahres waren 13 Kameraden unserer Einladung gefolgt.

 

Seit Gründung des Verbandes tagte der Vorstand 305 mal, im Berichtszeitraum 11 mal.

Auch im letzten Jahr haben wir wieder zwei Rundschreiben an unsere Mitglieder versandt. Insgesamt waren es bisher 63.

Zum Schluss seines Rechenschaftsberichtes bedankt sich der 1. Vorsitzende bei seinen Vorstandskameraden für die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit und Unterstützung. 

 

6.     Bericht des Kassierers

 

Der Kassierer, F. WECKESSER trägt seinen Kassenbericht vor. Er beschränkt sich bei seinem Vortrag auf die wesentlichen Punkte.

 

7.     Bericht der Kassenprüfer

 

L. WÖGE / D. WACHENDORF haben am 12.03.2024 die Kasse für den Zeitraum 01.01.2024 bis 31.12.2024 geprüft. Dem Vorstand liegt der Kassenprüfbericht in schriftlicher Form vor. D. WACHENDORF trägt den Bericht in ausführlicher Weise vor:

Die Kassenprüfer bestätigen die ordnungsgemäße Führung der Kasse. Die Salden der Buchführung stimmen mit den Bankauszügen lückenlos überein. Die Belege der Einnahmen und Ausgaben wurden in Stichproben überprüft. Es ergaben sich keine Beanstandungen. Die Abrechnung der Mitgliedsbeiträge wurde in Stichproben überprüft. Es ergaben sich keine Beanstandungen. Alle Konten der Buchführung sind in den Jahresabschluss eingeflossen. Die Belege der Buchführung werden übersichtlich aufbewahrt. Die Prüfung der Buchführung ergab keine Beanstandungen. Es lagen für alle Ausgaben, die sich nicht zwangsläufig aus dem laufenden Geschäftsjahr ergaben, satzungsgemäße Beschlüsse vor. Die Ausgaben erfolgten nach dem Grundsatz der Wirtschaftlichkeit und entsprechen dem satzungsgemäß festgelegten Verbandszweck. D WACHENDORF bescheinigt dem Kassierer eine ordentliche Kassenführung und spricht ihn seinen ausdrücklichen Dank aus.

 

8. Entlastung des Vorstandes

 

D. WACHENDORF beantragt aufgrund der Prüfung die Entlastung des gesamten Vorstands. Die anschließende Abstimmung ergibt eine einstimmige Annahme des Antrags. Somit ist der Vorstand entlastet.

 

9.     Wahl eines Kassenprüfers

 

Zum neuen Kassenprüfer wird R. HUPFELD vorgeschlagen. Weitere Vorschläge werden nicht gemacht. Die Abstimmung ergibt eine einstimmige Annahme. Er nimmt die Wahl an.

 

 

 

 

 

10.  Verschiedenes

 

Der 1. Vorsitzende gibt zunächst die Veranstaltungstermine für das laufende Jahr bekannt.

20.05. Konzert Heeresmusikkorps  Festhalle TREYSA , 05.06. Fahrt nach UFFENHEIM , 06.07. Sommer-Grillfest BECHTEL , 26.10. Herbststammtisch, 05.12. Barbara-Feier BECHTEL Weitere Wortmeldungen zu dem Punkt Verschiedenes erfolgen nicht.

 

Der 1. Vorsitzende bedankt sich für die Aufmerksamkeit und schließt die Versammlung um 16:36 Uhr mit einem dreifachen „Zu Gleich.“

 

 

 

 

  G. Wald

C. Ciemer

1. Vorsitzender

Schriftführer

 

Unterkategorien

 

 

 

 

 

RUNDSCHREIBEN   I/2021

 

 

 

Sehr geehrtes Mitglied, lieber Freund der SCHWÄLMER ARTILLERIE!

 

Mit dem 59. Rundschreiben des Traditionsverbandes wollen wir unsere Mitglieder wieder über Vergangenes und Zukünftiges unterrichten.

 

 

 

1.      ZUM GEDENKEN

 

 

 

·         Mit tiefer Trauer und Bestürzung mussten wir von unserem Gründungsmitglied             HptFw a. D. Udo SOBAGLO Abschied nehmen. Udo verstarb nach kurzer, schwerer Krankheit überraschend am 17. November im Alter von 77 Jahren. Er war seit der Gründung des Verbandes, also mehr als 28 Jahre unser 1. stv. Vorsitzender. Sein Engagement im Vorstand war für uns alle stets mustergültig. Er erwarb sich auf vorbildhafte Weise durch seinen unermüdlichen Einsatz mit großem Können und ausgesprochener Kameradschaft unzählige Verdienste um die Belange unseres Verbandes. In seiner aktiven Dienstzeit war er u.a. Geschützzugführer in der 4./ und 5./ FArtBtl 21 und später bis zu seinem Ruhestand S3-Feldwebel im PzArtBtl 55 in Homberg. Seine Arbeit und vor allem seine Persönlichkeit werden uns in dankbarer Erinnerung bleiben. Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt seiner Frau Rosi und seiner Familie.

 

 

 

·         Hptm a.D. Anton (Toni) DILLMANN (ehem. RakArtBtl 22 und später Artilleriespezialzugführer im PzArtBtl 55) verstarb am 27. Dezember im Alter von 81 Jahren.

 

 

 

·         Auch StFw d.R. Christof MARTIN-NUZZO (ehem. Sanitätsunteroffizier im FArtBtl 21) verstarb nach langer, schwerer Krankheit am 28. Januar im Alter von 58 Jahren.

 

Wir werden unseren Kameraden ein ehrendes Andenken bewahren.

 

 

 

2.      PERSONALIA

 

 

 

Unser Mitglied Oberst i.G. Manfred NEUBER, ehemaliger Batteriechef der 5./FArtBtl 21 und Kommandeur vom PzArtBtl 55 in Homberg/Efze, wird mit Ablauf des 31. März in den wohlverdienten Ruhestand versetzt. In seiner derzeitigen Verwendung ist er Abteilungsleiter im Planungsamt der Bundeswehr in Taufkirchen. Wir wünschen ihm für seinen weiteren Lebensweg alles Gute.

 

 


 

 

3.      BESONDERE GEBURTSTAGE im Jahre 2021:

 

 

 

Nur schriftlich an unsere Mitglieder!

 

 

 

4.      RÜCKBLIK / AUSBLICK

 

 

 

·         Wie schon im letzten Rundschreiben bekanntgegeben, plant der Vorstand unseren Borgward Kübelwagen 0,75 to (Typ B 2000) zu verkaufen. Das Fahrzeug ist Baujahr 1960 und fahrtüchtig, die HU ist leider abgelaufen. Das Auto kann mit dem „alten“ 3-er Führerschein (Klasse B) gefahren werden. Eine Besichtigung ist nach Absprache möglich. Wir hatten uns entschlossen, das Fahrzeug zunächst unseren Mitgliedern zum Kauf anzubieten und erhielten bisher ein konkretes Angebot, das noch vom Vorstand geprüft werden muss.

 

 

 

·         Liebe Mitglieder, die Pandemie und der Lockdown stellen uns vor enorme Herausforderungen. Das gesamte Vereinsleben steht still. Denn zurzeit können Veranstaltungen und die Jahreshauptversammlung genauso wenig stattfinden wie anstehende Vorstandswahlen. Selbst Vorstandssitzungen müssen wir derzeit leider ausfallen lassen. Am 27. März 2020 trat das „Gesetz zur Milderung der Folgen der Covid-19-Pandemie“ in Kraft. Diese Regelung ist zunächst gültig bis zum 31.12.2021. Danach sind Mitgliederversammlungen jetzt auch in Form einer Online-Konferenz zulässig. Der Vorstand hält aber diese Möglichkeit für unseren Verband aufgrund der gegebenen Altersstruktur unserer Mitglieder nicht für zweckmäßig. Während der Corona-Pandemie ist es zudem erlaubt, Jahreshauptversammlungen abweichend von den in der Vereinssatzung festgelegten Fristen auf das Folgejahr zu verschieben. Dies haben wir im letzten Jahr bereits getan. In dem Fall ist auch geregelt, dass ein Vorstandsmitglied eines Vereins auch nach Ablauf seiner Amtszeit bis zu einer Abberufung oder bis zur Bestellung seines Nachfolgers im Amt bleibt, bis zur nächsten Neuwahl des Vorstandes.

 

Liebe Kameraden, obwohl es für Außenstehende zurzeit vielleicht so aussehen mag, dass der Verband und insbesondere der Vorstand „eingeschlafen“ sind, möchten wir euch versichern, dass wir an unseren Vorhaben und Zielen festhalten. Wir bitten deshalb alle Mitglieder darum, auch in dieser schwierigen Zeit an unserem Verband zu glauben und uns treu zu bleiben.

 

 

 

5.      MITGLIEDER

 

 

 

·         Vier Kameraden haben ihre Mitgliedschaft gekündigt.

 

·         Verstorben sind: Udo SOBAGLO, Anton (Toni) DILLMANN und Christof MARTIN-NUZZO.

 

·         Mitgliederstand heute: 269

 

 

 

6.      TERMINE

 

 

 

Aufgrund Corona / Covid 19 hat der Vorstand bis auf weiteres leider keine Termine, Veranstaltungen oder Treffen geplant. Daher bitten wir um etwas Geduld. Sobald wieder die Möglichkeit besteht, werden wir alle Kameraden informieren.

 

 

 

7.      SONSTIGES

 

 

 

Spenden erhielten wir u.a. von: Traute SCHWARZ, Gisela BODE, Günter HUBER, Willy BARAN und Hans-Joachim BARWE. Wir bedanken uns recht herzlich!

 

 

 

Zu erwähnen wäre noch, dass sich unser Kassierer über die Zahlungsmoral der Mitglieder sehr gefreut hat. Alle Jahresbeiträge sind eingegangen.

 

 

 

Wir wünschen allen unseren Mitgliedern weiterhin eine gute und friedliche Zeit bei bester Gesundheit! Denen es zurzeit nicht so gut geht oder die sogar im Krankenhaus sind, wünschen wir alles Gute und baldige Genesung!

 

 

 

 

 

Für den Vorstand

 

 

 

Günter W a l d                                                                                  Dieter W e t z l a r

 

1. Vorsitzender                                                                                  Schriftführer